Masters Degrees (Audiovisual Translation)

This challenging and exciting course will introduce you to key methods and approaches in translation studies and computer-assisted translation, specialising in the processes and practices of audiovisual translation. Read more

A professionally-oriented course offering students a wide range of contacts in industry in the UK and abroad. A flexible course that allows students the option to either develop a range of translation skills or focus particularly on those they wish to pursue. Read more

This MSc is designed to provide first-class training in audiovisual translation and accessibility to the media. Read more

This course focuses on computer-assisted translation to give you valuable experience of the localisation, project and terminology management tools that are used in professional practice. Read more

The MA in Professional Translation (MAPT) will develop you from an excellent foreign language speaker into a successful professional linguist. Read more

The Extended MA in Professional Translation (MAPT) will develop you from an excellent foreign language speaker into a successful professional linguist. Read more

The Extended MA in Translation and Interpreting (MATI) is a uniquely specialised variant of our Professional Translation course, with an emphasis on interpreting skills. Read more

The MA in Translation and Interpreting (MATI) is a uniquely specialised variant of our Professional Translation course, with an emphasis on interpreting skills. Read more

The MA in Translation Studies / MA i Staidéar an Aistriúcháin at Dublin City University is a one-year, full-time or a two year part-time (daytime classes) programme which provides advanced linguistic and technical training, leading to a postgraduate qualification in Translation Studies. Read more

This innovative programme - which offers specialist coaching in translation from Arabic, Chinese, Portuguese, French, Spanish or German - prepares you both for a professional career in the global language industry and for ongoing research. Read more

The programme is taught by academic staff and by experts from the industry who bring their professional experience into the classroom. Read more

This innovative programme - which offers specialist coaching in translation from Arabic, Chinese, Portuguese, French, Spanish or German - prepares you both for a professional career in the global language industry and for ongoing research. Read more

This unique and innovative course is the first of its kind in the UK. You’ll get in-depth, systematic research training in translation and interpreting, and customised preparation for a PhD. Read more

The Specialised Translation MA is open to native and non-native speakers of English, who combine English with any of the following languages. Read more

The MA in TESOL and Translation Studies is for those who wish to pursue a career in TESOL and acquire additional expertise in translation theory and practice. Read more