Masters Degrees (Deaf)

The Leeds programme offers an MA in Deaf Education over two years that combines face-to-face with online learning and support. The programme, approved by the Department for Education (DFE) to offer the Mandatory Qualification for Teachers of the Deaf, integrates cutting-edge research knowledge with practitioner expertise to develop skilled, knowledgeable and critical practitioners.

The programme combines a strong research base with input from highly qualified and experienced practitioners in the field. It is delivered within a research intensive environment that prioritises working partnerships with schools/services and other stakeholders through collaborative research and professional development activities.

Central to the programme is an understanding that the establishment of language fluency and effective communication as a basis for cognitive development and access to the curriculum must be an educational priority for all deaf learners. Individual residual hearing and auditory potential must be carefully evaluated and regularly reappraised in relation to the communicative and educational demands of the context, so that advances in personal hearing technologies and the latest thinking on optimal classroom management can be put into practice.

Unique to this programme is recognition of the plural and diverse linguistic contexts of deaf children’s lives. Through consideration of the roles of sign and spoken languages and increasingly sophisticated hearing technologies in deaf children’s lives and education, you will develop a broad language base and the skills to respond flexibly to deaf children’s dynamic and changing communication needs.

The MA Deaf Education comprises four core modules delivered across two years. Your first module will be either Deafness and Development or Educational Audiology, depending on when you commence your studies.

Educational Audiology explores the full audiological implications of deafness in both social and educational settings. You will develop a knowledge and understanding of the auditory system and gain practical experience of assessment procedures, and the implementation of audiological support programmes. You will gain an understanding of the effective use of all classroom related audiological and amplification systems, and ways in which different technologies maximise the use of audition.

Learning and Teaching considers the implications of deafness for individual learning and achievement, and explores ways in which teaching, learning and assessment opportunities can be maximised to facilitate pupil progress. You will gain a knowledge and understanding of ways in which the environment and the use of technology can contribute to the learning experience. You will develop skills in individual planning and the monitoring and assessment of learning, and how this is shared with other professionals, parents and deaf learners.

Deafness and Development focuses on child and language development and the potential impact of deafness on early childhood experiences and development. You will gain a knowledge and understanding of the language, communication and interaction issues associated with childhood deafness, and implications for cognitive development and social- emotional well-being. You will develop skills in assessing and developing the language of deaf learners and flexible approaches to meeting the language needs of deaf learners in the classroom.

The Context of Deaf Education provides you with an in-depth understanding of the current legislative and educational context for deaf education. This includes current statutory frameworks as well as in-school evaluation and improvement processes. As part of this module you will have the opportunity to broaden your experience of the different types of settings in deaf education and to equip yourself with the knowledge and skills needed to support learners across the range of specialist and mainstream models of provision.

To receive the MA qualification you will also complete a research-based Dissertation. This is an independent piece of work that allows you to study a topic related to your own interests and to make a genuine contribution to the field. This aspect of the programme is supported by an online research methods module, two face-to-face study days, regional tutorials and individual supervision.

If you are working towards the Teacher of the Deaf (ToD) award, you will also build a Professional Skills Portfolio throughout the two years. This applied aspect of the programme allows you to acquire and demonstrate the mandatory teaching, communication and audiological skills required of a ToD.

Read less

The MSc in Deaf Education gives you the opportunity to develop research skills within this area of expertise and also provides training for qualified teachers who want to work within deaf education. It delivers an evidence-based approach to meeting the diverse needs of deaf children.

The course places a strong emphasis on translation of theory to practice. The rapid developments in audiology, and our understanding of language, communication and educational practice, make this an exciting area of study. The course has DfES/TDA approval, which meets the requirements of the mandatory qualification.

If you already hold the PGDip in Deaf Education, an additional module is available to allow you to gain an MSc, including Research Methods and a Dissertation.

Aims

This course aims to provide you with the skills, knowledge and understanding to ensure deaf children are able to achieve their full potential.

Special features

The course is delivered by a multi-professional team within a highly specialised and internationally recognised department.

Coursework and assessment

A variety of assessment methods are used including written assignments, case reports, practical work and practical delivery of work.

As part of the course, there are opportunities for formative assessments that help to shape individual studies but do not contribute to the final marks.

The dissertation may be in the form of:
-A systematic review
-A detailed critical review of a school/service
-A theoretical review
-A quantitative study
-A metasynthesis
-A policy review

Career opportunities

The majority of students who graduate from the MSc or Diploma in Deaf Education progress to a career teaching deaf children. This is a diverse remit and a teacher of the deaf may work in a school for the deaf, a unit or resourced provision, at primary or secondary level, or a specialist nursery class. They may also act as peripatetic support to deaf learners in mainstream classes, or early years child and family support, often moving through a range of these roles throughout their career.

Career opportunities can also include a move into academic research and higher education if that is an interest. There are a small but growing number of teachers of the deaf who take time out to work abroad (eg through UN or V.S.O.) supporting services in developing countries.

Accrediting organisations

-Teacher Development Agency

Associated organisations

-British Association of Teachers of the Deaf
-The National Deaf Children's Society

Read less

Our PGDip in Deaf Education provides training for qualified teachers who want to work within deaf education. It delivers an evidence-based approach to meeting the diverse needs of deaf children.

The course places a strong emphasis on translation of theory to practice. The rapid developments in audiology, and our understanding of language, communication and educational practice, make this an exciting area of study. The course has DfES/TDA approval, which meets the requirements of the mandatory qualification.

Aims

This course aims to provide you with the skills, knowledge and understanding to ensure deaf children are able to achieve their full potential.

Special features

This course is delivered by a multi-professionals in a highly specialised and internationally recognised team.

Teaching and learning

In addition to the full-time option, the University offers an on-campus option (2 years part-time) or an e-blended learning and distance learning course (2 years part-time) to make the course as accessible and flexible as possible.

The e-blended course is a new option offering online and written materials with 2x3 days on campus per year. All students undertake two placement blocks with a total of eight weeks on placement over the course of study.

All on-campus students are also required to attend a weekend workshop (this is optional for students undertaking the e-blended course). The weekend provides an opportunity to meet a range of professionals, to extend knowledge and understanding, to exchange ideas and to establish a strong group identity. It is based in a well-appointed University conference centre in Manchester.

Career opportunities

The majority of students who graduate from the Diploma in Deaf Education progress to a career teaching deaf children. This is a diverse remit and a teacher of the deaf may work in a school for the deaf, a unit or resourced provision, at primary or secondary level, or a specialist nursery class. They may also act as peripatetic support to deaf learners in mainstream classes, or early years child and family support, often moving through a range of these roles throughout their career.

Accrediting organisations

-Teacher Development Agency.

Associated organisations

-British Association of Teachers of the Deaf (BATOD)
-National Deaf Children's Society

Read less

Programme Description

Our Additional Support for Learning programmes are designed to meet the needs of practising teachers and other professionals.

This programme aims to build on your existing knowledge and experience to take you to the level of specialist in the education of deaf children and young people.

Whatever the context – mainstream school, peripatetic teacher of deaf children, working in a resource base in a school or a school for deaf children – you will develop the critical understanding necessary to interpret the different constructions of deafness, and use audiological information and language assessments to devise appropriate support for deaf children.

You will build your collaborative skills, and examine the use and potential of both spoken and sign language in strategies for deaf education.

Programme structure

Your learning will be in the form of lectures, seminars, small-group discussions and skill-development sessions.

Some courses are offered in e-learning or blended learning format, combining on-campus and online study.

All the programme's courses are studied part time, and you can select individual courses for your CPD needs, complete 60 credits for a Postgraduate Certificate, or complete 120 credits for a Postgraduate Diploma.

Career opportunities

The skills you gain with this qualification will enhance your confidence and ability in taking on a wider range of roles as a teacher of deaf learners.

Should you complete the MEd, you may choose to continue on to an advanced research degree, e.g. EdD.

Read less

The master of science degree in secondary education of students who are deaf or hard of hearing prepares students to meet the national need for teachers of secondary students who are deaf or hard of hearing. The program prepares teachers not only as effective and ethical practitioners but also as scholars and leaders in the profession.

Faculty members are international leaders in research and are highly skilled in the education of deaf people. A carefully designed system of faculty advisement is a prominent feature of the program. On-campus facilities, state-of-the-art technology, and a well-established system of educational access services combine to make this a vital program for both deaf and hearing students who desire careers as professional educators of deaf students.

Plan of study

Course work requires a minimum of four semesters. A cumulative GPA of at least 3.0 must be maintained. Before graduation, students are expected to have at least intermediate-level signing skills as determined by a Sign Language Proficiency Interview.

Admission requirements

To be considered for admission to the MS program in secondary education of students who are deaf or hard of hearing, candidates must fulfill the following requirements:

- Hold a baccalaureate degree from an accredited college or university,

- Have a cumulative grade point average of 3.0 or higher,

- Submit official transcripts (in English) of all previously completed undergraduate and graduate course work,

- Have a basic knowledge of American Sign Language as measured by a departmental skill assessment, or willingness to take American Sign Language I (or its equivalent) at NTID or another college prior to beginning the program,

- Have a level of writing proficiency appropriate to graduate study as indicated by a review of undergraduate writing-intensive courses and an expository essay,

- Submit letters of reference and an expository essay that indicates evidence of professional commitment and potential for success in the program,

- Submit scores from Graduate Record Exam (GRE),

- Participate in an individual interview, and

- Complete a graduate application.

- International applicants whose native language is not English must submit scores from the Test of English as a Foreign Language (TOEFL). Minimum scores of 550 (paper-based) or 213 (Internet-based) are required.

Additionally, 30 semester credit hours in a content area are required by the New York State Education Department for initial certification to teach a secondary (grades 7–12) content area. Students who do not have the required number of hours must complete the additional credits before applying for New York State certification. Secondary academic subjects include American Sign Language, English, mathematics, social studies, or science. Please note: The social studies content area includes economics and government, and at least 21 semester hours in the history and geography of the United States and the world.

Additional information

- Financial Aid

NTID graduate tuition rates are less than one-half of RIT’s tuition. Approximately 70 percent of students enrolled in the MS program in secondary education receive some type of financial assistance each year. Students complete only the Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) to apply for financial aid. Students enrolled in this program may be eligible for grant funding from the U.S. Department of Education. In addition, federal loan programs may be available.

Read less

This specialisation in Sign Language and Deaf Studies is unique amongst existing Master’s degrees in including components in the psychology and linguistics and neuroscience of deafness and sign language, taught by staff at the Deafness Cognition and Language Research Centre. Students also have the opportunity to study introductory British Sign Language.

Degree information

Students take a set of core modules and then specialise in linguistics, psychology of language, and/or interpreting. In selecting the modules for specialisation, students are able to take full advantage of the breadth of expertise in language research in the UCL Division of Psychology & Language Sciences.

Students undertake modules to the value of 180 credits.

The programme consists of two mandatory modules (45 credits), three specialisation modules (45 credits), two optional modules (30 credits) and a research project (60 credits). A Postgraduate Diploma (120 credits) consisting of two mandatory modules (45 credits), four core modules (60 credits), and one optional module (15 credits) is also offered. A Postgraduate Certificate of four mandatory modules (60 credits) is also offered.

Core modules
-Introduction to the Brain and Imaging
-Research Methods: Principles, Skills and Applications

Specialisation modules - students take four specialisation modules, students who already hold BSL CACDP Level 1 or equivalent choose three specialisation modules and two optional modules:
-Introduction to British Sign Language
-Deafness: Cognition and Language
-Linguistics of Sign Languages
-Introduction to Deafhood

Optional modules - students then select one optional module from all those offered within the Division of Psychology and Language Sciences, subject to availability and agreement with the Programme Director (students who already hold BSL level one or equivalent select two). Recommendations include:
-Foundations of Linguistics
-Historical and Social Context of Interpreting
-Interaction and Language Management of Interpreting
-Introduction to Children’s Language Development
-Multimodal Communication and Cognition
-Sociolinguistics

Not all modules will run every year, some modules may require a minimum number of registered students.

Dissertation/report
All students undertake an independent research project in an area of Language Science which culminates in a dissertation of 10,000 words.

Teaching and learning
The programme is delivered through a combination of lectures, small-group teaching and a virtual learning environment. Some modules also involve workshops or practical classes. Student performance is assessed through coursework, examinations and the research dissertation.

Careers

The majority of students who graduate from Language Sciences MSc programmes go on to further study or research. Recent graduates have gone on to PhD study in UCL, and other UK and overseas institutions. Others have gone to work in related industries, for example in speech technology industries, cochlear implants manufacturers, and in education. The skills that the MSc develops - independent research, presentation skills, and statistics - are transferable and very highly sought outside of academia.

Why study this degree at UCL?

The division undertakes world-leading research and teaching in mind, behaviour, and language. Staff and students benefit from cutting-edge resources including extensive laboratories for research in speech and language, perception, and cognition.

Opportunities for students to work with world-renowned researchers exist in all areas of investigation. The division offers a supportive environment including numerous specialist seminars, workshops, and guest lectures.

The Language Sciences MSc provides the opportunity for in-depth study of one or more areas of the Language Sciences. The programme is an 'umbrella degree', with a number of specialisation strands that follow a common structure.

Read less

This distance learning programme approved by the National College for Teaching and Leadership (NCTL) has been offered at the University of Birmingham since 1989. It is open to teachers who are qualified to teach school-aged pupils who wish to gain the mandatory qualification of teacher of the deaf. The programme aims to equip teachers who are already qualified to teach school-aged children in England to meet the relevant NCTL standards to achieve qualified teacher of the deaf status.

It is also open to other professionals who do not wish, or are not eligible, to obtain qualified teacher of the deaf status – for example lecturers of deaf students, communication support workers and educational psychologists. Applicants who are not qualified teachers of school-aged pupils may take the University (non mandatory) Award but will not be eligible to obtain qualified teacher of the deaf status from the NCTL.

Study is supported through study packs, tutorial groups, telephone, email, web based learning and online materials, and through an allocated tutor in a small tutorial group which allows students to learn with each other. Internet access is required for the programme. There is a University based study week in January each year, at which attendance is compulsory.

Students who successfully complete all modules for the Postgraduate Diploma may choose to transfer to the MEd.

About the School of Education

The School of Education has a long-standing reputation as a centre of excellence for teaching and research in a wide range of areas of educational practice and policy. It is an international leader in education with a history of top rated research. In the 2016 QS World Rankings, it was ranked 28th in the World and joint 7th in Europe/UK.
The School employs over 100 academic staff who teach more than 2,500 students. It is home to a number of departments and research centres with a history of top rated research and is an international leader in education.
School of Education ranking:
- Ranked 6th in the Guardian University League Tables 2017
- Ranked 10th in the 2017 Complete University Guide
- In Top 3 for HEI provision in the Good Teacher Training Guide
- Ranked 28th in the World in the 2016 QS World Rankings
- Ranked 9th overall for Research in the 2014 REF (with more than 82% of research rated as ‘internationally excellent’ (3*) or ‘world leading’ (4*).
- Rated 'outstanding' in latest Ofsted inspection (2013) for its Teacher Training programmes
- Ranked third for Education in The Times Good University Guide 2017

Funding and Scholarships

There are many ways to finance your postgraduate study at the University of Birmingham. To see what funding and scholarships are available, please visit: http://www.birmingham.ac.uk/postgraduate/funding

Open Days

Explore postgraduate study at Birmingham at our on-campus open days.
Register to attend at: http://www.birmingham.ac.uk/postgraduate/visit

Virtual Open Days

If you can’t make it to one of our on-campus open days, our virtual open days run regularly throughout the year. For more information, please visit: http://www.pg.bham.ac.uk

Read less

Program overview

The master of science in health care interpretation is designed to meet the demand for nationally-certified sign language interpreters who wish to work in health care environments.

Health care interpreters work in various health care settings where hearing people and deaf or hard-of-hearing people need to interact and communicate. Interpreters may assist deaf patients and their families in understanding medical testing, treatments, and diagnoses; facilitate communication for deaf health care professionals with colleagues and patients; and/or provide interpretation for deaf individuals who are enrolled in health care-related degree programs or training courses designed to educate and prepare them for careers in health care-related professions. This unique program also prepares interpreters to work in administrative roles ensuring language access to patients in hospital settings. Successful completion of this program could lead to employment as a sign language health care interpreter and/or a language access coordinator of sign and spoken language interpreting services in one of the most important new fields of health care.

The program may be completed on a full- or part-time basis.

Curriculum

Health care interpretation, MS degree, typical course sequence:
First Year
-Professional Seminar (summer)
-Human Body Systems/Diseases I (summer)
-Theories of Translation and Interpretation (summer) 3
-Health Care Practical Interpreting I
-Human Body Systems/Diseases II
-Research Methods
-Health Care Practical Interpreting II
-Health Care Governance and Economics
-Human Resources in Health Care
Second Year
-Health Care Interpreting Within a Diverse Deaf Community (summer)
-Capstone Professional Project or Research Paper (summer)

Other admission requirements

-Submit an ASL interpretation sample (audio/video file or text translation will be provided).
-Submit two letters of reference from individuals who have had the opportunity to observe the applicant's interpreting work.
-Submit official transcripts (in English) of all previously completed undergraduate and graduate course work.
-Submit a completed graduate application.
-Submit a personal statement describing the applicant's educational objectives.
-Provide proof of completion of a course in medical terminology. (This is required after admission to the program is offered. The course must be completed prior to the beginning of the summer session. This $99 self-paced online course is called Language of Medicine.)

Read less

Programme description

This new programme will interest graduates who want to make a difference to the lives of a wide range of children in education. You will compare inclusive educational practices in Scotland, the UK and across the world. You will study particular approaches to removing barriers to learning and including all children.

The programme has specific pathways for Postgraduate Diploma (visually impaired learners), Postgraduate Diploma (deaf learners) and Postgraduate Diploma (bilingual learners).

Programme structure

Compulsory courses:

Inclusive Pedagogy

Sources of knowledge

Conceptualising research

Option courses:

You will choose three option courses from this range:

Comparative approaches to inclusive and special education

Collaborative working in children’s services

Education for all

Teachers as agents of change

Foundations of international child protection

Issues and strategies for teaching and learning (VI)

Inclusion of pupils with visual impairment

Cerebral VI and profound and multiple learning difficulties

Audiology and audiometry

Language and communication (deaf children)

The developing bilingual learner

Specific learning difficulties: dyslexia

Assessing pupils with visual impairment

Bilingualism and other additional support needs

Promoting achievement and curriculum access to deaf / bilingual learners

Specific learning difficulties: co-occurring difficulties

Deaf Studies

an option course worth up to 40 credits from within the School or from elsewhere in the University (at SCQF level 11), subject to approval by the programme director

Dissertation (MSc)

Planning research

Research dissertation

Learning outcomes

The programme aims to:

develop and appropriately apply knowledge, skills and attitudes relevant to inclusive education and the contexts in which it takes place

reflect critically on the relationships between theory and practice and explore issues in the implementation of educational and social principles and ideals

engage with and where appropriate influence policy issues and the practice of professionals in relation to the delivery of inclusive education

develop extended skills in research and enquiry, including the use of literature, reviewing evidence, gathering, organising and evaluating data, responding to evidence and providing critical comment

Career opportunities

Suiting newly qualified teachers and experienced practitioners alike, this programme provides a qualification that can open doors to a new career in inclusive and special education, or an advanced role in the field.

It can also provide the foundations for a career in policy formation and development, as well as a broad range of highly transferable skills, such as communication and project management, which can be applied to roles in any field.

Read less

The PGDip in British Sign Language/ English Interpreting and Translation includes theoretically based knowledge of language, linguistics and culture required in order to understand the various client groups’ language choices and interact appropriately with them, and the practical language manipulation skills that are required of competent interpreters. Successful completion of the PGDip allows students to register with the National Registers of Communication Professionals working with Deaf and Deafblind people (NRCPD)

The course will promote the necessary inter-relationship of these two elements and apply them in strategies for planning, delivering and reviewing your own professional interpreting work. The overall aim of this postgraduate course is to produce practitioners with high order interpreting skills who will be able to interpret between Deaf people whose first or preferred language is BSL and the many hearing people with whom they interact.

Those who successfully complete the PGDip are eligible to apply to the top-up MA.

INDUSTRY LINKS

NRCPD BSL/English Interpreter Register

LEARNING ENVIRONMENT AND ASSESSMENT

Deaf Studies Language laboratory, work based interpreting assignments, classroom based lectures, workshops, seminars eLearn discussions.

Written assignments, BSL Presentations, self-evaluations, PDP, AV interpreting evidence in live and simulated settings.

OPPORTUNITIES

Successful students will be eligible to register and work as Professional British Sign Language interpreters.

Read less

This course is aimed at practising audiologists. It combines audiology-specific course units and units shared with other health professionals from a variety of other disciplines.

You may choose to complete 60 credits for a PGCert (exit award) or 120 credits for a PGDip. On successful completion of 120 credits, progression to the full MSc qualification allows you to explore, in depth, a specific aspect of audiology practice, policy, research or education in the form of a 60-credit, 12,000 to 15,000-word dissertation.

Aims

The course aims to:
-Enable you to critically evaluate and apply aspects of contemporary audiology and healthcare practice, policy, research and education
-Foster positive values and attitudes that recognise and respect individual and cultural diversities and challenge discriminatory practice
-Equip you with in-depth knowledge, understanding and skills to critically evaluate research and the evidence base for audiology practice that promotes optimal health and involves service users and carers in the delivery of care
-Develop your abilities and skills in critical reflective practice, problem solving and creative ethical decision making
-Contribute to innovation, change and quality improvement in audiology and health care practice at both individual and organisational levels by equipping you with a systematic and critical understanding of relevant knowledge, theoretical frameworks and advanced skills
-Enhance your career development and lifelong learning in order to support safe practice and the maintenance and enhancement of appropriate standards of audiology practice

Additional aims for the MSc are to enable you, through the systematic, in-depth, exploration of a specific area of audiology practice, policy, research or education to extend your knowledge, understanding and ability to contribute to the advancement of audiology knowledge and practice at an individual and/or organisational level.

Special features

The course provides unique opportunities for interprofessional learning, combining specialist audiology course units with a range of course units in which students from a range of health care professions study core concepts and subjects together. You will also have the opportunity to study with professionals in closely related areas such audiology as teachers of the deaf.

The wide variety of units available allows you to your tailor learning and through assessments you will further apply core knowledge and skills.

Additional course information

The University is at the forefront of developments in health care professional education and research having received excellent research ratings in UK Research Assessment Exercises. We have also been commended on the excellent quality of teaching and learning provision.

An established reputation for excellence, outstanding learning facilities and high student support, combined with the opportunity to be taught by leading academic, clinical and research staff, make The University of Manchester the ideal place for practising audiologists to study for a postgraduate qualification.

Teaching and learning

You will participate in a range of teaching and learning methods including lectures, small group work, student led seminars, problem based learning and online learning. In addition, you will be required to undertake independent study in order to further develop and consolidate your learning. Where appropriate, and with individual arrangements, some audiology modules may include participation in practical skills laboratories.

Part-time students entering the PG Dip or MS will normally study one day per week to complete 60 credits per year as required for the award. An exit award of PG Cert is available to students exiting after completion of 60 credits. This must include at least 15 credits of Audiology specific units from those available.

Please note, a maximum of 30 credits of individual course units can also be studied on a stand-alone basis.

Coursework and assessment

A variety of assessments are used within individual course units and across the course as a whole. All assessments require you to integrate knowledge and understanding, and apply this to your own practice relevant to the outcomes of each unit.

Assessment methods include:
-Essays
-Case studies
-Assessed seminar presentations
-Literature reviews
-Change proposals

The full MSc qualifications requires an extended written piece of work (12,000-15,000 words) which focuses on a specific aspect of audiology practice, policy or research in the form of an extended literature based review.

Course unit details

Taught units can be studied in any order except where there are specific pre-requisites. Optional taught units for the PG Dip/MSc:
-Neurosensory Science
-Clinical Applications of Neurosensory Sciences
-Adult Auditory Assessment and Management
-Vestibular Assessment and Management
-Paediatric Audiology
-Effective Amplification for Infants and Children
-Developing Deaf Child
-Language Acquisition
-Understanding Practice in Deaf Education in the UK
-Advanced Skill in Aural Rehabilitation

Read less

Summary

The MA in Audiovisual Translation is an internationally leading course in its field, recognised by the European Commission as a European Masters in Translation.

This international leading programme addresses the growing demand for translators with skills in translating audiovisual texts. It covers a range of areas, including subtitling, accessibility (subtitling for the deaf and hard of hearing, audio description and live subtitling), multimedia localisation, dubbing and voice-over for films. The programme is open to bilingual students wishing to work between different languages, but it also welcomes monolingual English-speaking students.

This programme places significant emphasis on accessibility in the media and offers a grounding in translation theory and research methods. Through your work with dedicated software and high-tech industry-standard equipment, you will equip yourself with the skills necessary to enter the professional market and the knowledge to pursue further research in this field.

You will be taught by staff who are experts in their field and influence the policies of organisations such as OFCOM. They will bring their professional experience into the classroom, meaning you will always be benefiting from the most up-to -date research and practice.

Roehampton’s location in London means you are ideally situated, as the city has established itself as one of the main centres for translation in the world. Work placements opportunities are also available on the course; in addition to putting the skills you have learnt on the course into practice, you'll also learn valuable new ones, build a strong CV and make vital industry contacts.

Content

This course covers the theoretical and the practical aspects of audiovisual translation. During the course you will address the main theoretical issues shaping translation today and understand how these theories relate to the practice of translation. You will also explore the broad range of approaches to translation, including, but not limited to: linguistic, socio-linguistic, cultural, cognitive, descriptive, gender and postcolonial. You will also gain the practical skills of translation you will require for a career fit for the 21st century. You will learn how to subtitle, to translate for dubbing and voiceover, and/or to provide captioning for the deaf and the hard-of-hearing.

IT skills are central to a translator's work, so we offer a module on ‘Translation Tools’ that will familiarise you with some of the tools you will be using in your professional life. These include terminology databases, translation memory tools, and other computer assisted translation systems.

Other optional modules currently include ‘The Localisation of Video Games’, where you will examine the principles and practices of localisation in the area of multimedia interactive entertainment software. You will gain the practical experience of working with the various types of materials that make up the localisation process, including in-game, user interface, interactive subtitles, online help, voice-over, manuals, packaging, graphics files and official websites.

You will complete your MA with a dissertation, which allows you to apply your understanding, knowledge, analytical, conceptual and personal skills to an in-depth investigation of a translation-related topic.

Read less

See the department website - https://www.rit.edu/academicaffairs/sois/getting-started/graduate/graduate-degrees-programs

The professional studies program is specifically designed to enable students to create an individualized plan of graduate study tailored to their personal and professional goals. This degree offers students the opportunity to draw on more than 50 graduate programs in order to gain the advanced knowledge and skills necessary to respond successfully to new and emerging career opportunities. The professional studies degree can be completed on campus or online.

For example, students interested in integrating sustainability into their career as a facilities manager might combine courses from the sustainability and facility manangement programs. Educators may be interested in combining courses from the school psychology and secondary education of students who are deaf or hard of hearing programs to improve their knowledge of special learning populations and the social issues students face in today's educational environments. Communication professionals interested in employment in government offices might choose concentrations in communication and media technologies and public policy to enhance their knowledge of media relations, public relations, government operations, and policy formation. There are a wide range of concentrations that can be created based on each student's professional career aspirations.

The degree also includes a capstone project. This applied, hands-on project is directly related to the student’s individualized plan of study.

Concentration areas

Students create two or three concentrations with courses selected from a wide range of graduate programs at RIT. Some common concentration areas include:

Applied and Computational Mathematics
Applied Statistics/Quality
Bioinformatics
Business (Marketing, Management, etc.)
Chemistry
Color Science
Communication and Media Technology
Computer Engineering
Computer Science
Criminal Justice
Electrical Engineering
Environmental, Health and Safety Management
Facilities Management
Health Systems Administration
Human Resource Development
Imaging Science
Industrial and Systems Engineering Industrial Design
Information Sciences and Technologies
Microelectronics Manufacturing Engineering
Packaging Science
Product Development and Design
Project Management
Public Policy
School Psychology
Secondary Education of Students Who Are Deaf or Hard of Hearing
Service Management
Software Development
Software Engineering
Sustainability
Training, Design and Assessment
Visual Communication Design

Plan of study

The program requires the completion of 33 credit hours and can be completed through full or part-time study. Students begin their studies with Contexts and Trends (PROF-705), the program’s foundation course. Throughout this course students explore their personal career objectives and research RIT’s portfolio of graduate programs to identify courses that best match their professional and personal goals.

Students create two or three concentrations that make up their required course work for the degree program. Each concentration is a selection of courses drawn from existing RIT graduate programs and can range from 9 to 15 credit hours. Graduate credits earned in other programs may be used in completing a concentration, upon approval.

Credit hours not required to fulfill a concentration area may be used for electives. All elective and transferred graduate courses need to be integrated into the proposed plan of study. With certain concentrations, the degree may be completed entirely through online learning.

Required courses

Context and Trends (PROF-705)

This course introduces students to interdisciplinary thinking, personal self-assessment, problem solving, goal setting, and research techniques using electronic information resources. Students work toward selecting concentrations and finalizing a plan of study for their graduate program.

The Capstone Project (PROF-775)

This course is a supervised, hands-on experience in which students apply the skills and knowledge developed through their individualized plans of study, concluding with oral and written presentations. Before students can engage in theri capstoe porject, they must first complete the Capstone Proposal Seminar course (PROF-770).

International Students

International applicants whose native language is not English must submit scores from the Test of English as a Foreign Language. Minimum scores of 550 (paper-based) or 79 (Internet-based) are required. Scores from the International English Language Testing System (IELTS) are accepted in place of the TOEFL exam. Minimum acceptable scores will vary; however, the absolute minimum score for an unconditional acceptance is 6.5. The TOEFL requirement is waived for native speakers of English or for those submitting educational transcripts and diplomas from American colleges and universities.

Read less

Would you like to enhance your already strong academic background to kick-start a career within the healthcare sector?

With a focus on the epidemiology and pathology of chronic diseases, the full-time MSc Clinical Exercise Physiology course will develop your understanding of the physiological and psychological factors associated with disease, and the role of exercise as a medicine in the prevention, treatment and management of conditions.

On completion of this course you will possess the necessary knowledge and skills to assess an individual’s physical status and quality of life to provide a bespoke solution to enhance their daily living.

Northumbria University is the only provider of this postgraduate physiology degree in the North East and boasts excellent links with key organisations to further support your development and knowledge.

Throughout the duration of your studies you will be based in our state-of-the-art, British Association of Sport and Exercise Sciences (BASES) approved facilities, allowing you to learn in a high quality and dynamic environment.

This course can also be taken part time - for more information please view this web-page: https://www.northumbria.ac.uk/study-at-northumbria/courses/clinical-exercise-physiology-msc-dtpcph6/

Learn From The Best

Our specialist team of teaching staff are internationally renowned within their individual disciplines, with many acting as advisors to industry and sitting on the boards of international federations.

The content of this course draws on their in-depth knowledge, delivering a learning experience that facilitates an advanced understanding of theory and practice that is at the forefront of this discipline.

Our reputation has also resulted in our department providing professional development and consultancy services to an array of organisations such as the Lawn Tennis Association, FIBA, Commonwealth Games, UK Deaf Sport and Newcastle United Football Club.

Teaching And Assessment

Incorporating all core areas of clinical exercise physiology, you will study a range of modules such as the translation of health research, epidemiology, aetiology and pathology of health disorders and special populations. You will also cover clinical competencies and assessment skills, exercise prescription for health disorders and special populations, exercise psychology and research methods. In your final year you will be required to complete a dissertation around a topic of physiology of your choice.

Teaching is delivered through a mix of lectures, seminars and practical elements such as laboratory and fieldwork. Assessments will be undertaken via a range of methods such as coursework, case studies, laboratory skills, reports, presentations, articles, posters, portfolios, public health campaigns and exams.

Learning Environment

When studying the MSc Clinical Exercise Physiology course at Northumbria University you will be based at our new £30 million purpose-built Sport Central.

Sport Central has been specially designed to enhance your learning experience thanks to its array of state-of-the-art facilities, which include a sprint track, nutrition kitchen and laboratory, as well as laboratories designed for assessing body composition, exercise physiology, integrated performance and biomechanics and gait.

Technology is embedded throughout all aspects of your degree and you will also receive ongoing support through our innovative e-learning platform, Blackboard, where you can access module handbooks, assessment information, lecture presentation slides and reading lists.

Research-Rich Learning

The course is delivered by a team of research-active staff who integrate their findings into their day-to-day teaching. Our team are responsible for pioneering research that helps to inform government policy and the strategies of renowned global businesses such as Berghaus, GlaxoSmithKline and Nova International.

Many of our team also work with organisations such as Cancer Research, MS Society, PD UK and the NIHR, which provides further benefit to you by ensuring you're learning from specialists with real-life expertise in the health field.

You are also encouraged to develop your own research skills and, in your final year, produce a dissertation under the supervision of one of our specialists. The dissertation gives you the opportunity to conduct applied research in a field of clinical exercise physiology that interests you most.

Northumbria is ranked in the top 30 for excellence in sport and exercise science research power, making it the best rated university in the North East in this discipline (REF 2014).

Give Your Career An Edge

Northumbria University is the only provider of the MSc Clinical Exercise Physiology course in the North East and our course is highly valued with employers.

We boast excellent links with the NHS and other organisations in the region thanks to the vast amount of work we do in partnership together.

Our state-of-the-art facilities will allow you to put your skills into practise in industry-standard facilities, meaning you leave with knowledge and understanding that can be applied to a real working environment.

You will leave this course equipped with a solid foundation in clinical exercise physiology, key practitioner skills and research skills that effectively prepare you for a career in this dynamic and rewarding industry.

Your Future

On graduation you can look forward to working within a number of health organisations such as the NHS, private hospitals or other health providers.

The roles that can be performed by you as a clinical exercise physician are varied and include cardiac rehabilitation, respiratory disorder rehabilitation, health screening and intervention, obesity management and exercise therapy for special populations.

A high percentage of students also progress onto further study or doctoral-level qualifications. The skills acquired during this course will ensure you are well prepared should you decide to progress down this route.

Read less

This postgraduate course promotes the necessary interrelationship of these two elements and the application in planning, delivering and reviewing one's own professional interpreting work. Fundamental to progression within the programme is the development of BSL competence with particular emphasis on the appropriate use of sign to understand and respond to complex information in the workplace. You will develop the advanced level of understanding and fluency required to contribute to high level discussions and explore the appropriate registers and discourse styles for presenting and delivering formal, prepared, technical information.


Key elements of the course focus on promoting understanding and competence required for undertaking the role of a BSL/English interpreter. Training and support strategies will be studied, alongside issues of the values, practices and professionalism of interpreters and their relationship with personnel in allied occupational roles. At this stage, you will also receive initial coaching in skills, strategies and models for interpreting practice.
This is a two-year part-time course for those seeking to attain professional status as British Sign Language/English Interpreters. The course is mapped with the National Registers of Communication Professionals working with Deaf and Deafblind People (NRCPD), allowing graduates to register with NRCPD. This course will enable those currently practising to improve their skills and work towards nationally recognised professional and academic qualifications. The course focuses on interpreting skills development including Level four British Sign Language (BSL) tuition.

The taught sessions occur on six two-day blocks a year (one weekend a month, every other month, commenting in January), with accessible coaching and support structures available in between teaching weekends. Students on this programme will benefit from high quality learning opportunities designed for people who wish to maintain their career while engaging in further development of their professional competence. This course offers you a very strong and experienced teaching team, drawing upon leading edge research and conceptual frameworks; innovative teaching practices and materials, including on-line tutor support; plus good staff/ learner ratios aimed at providing an effective learning environment.

Modules:

Year 1

Principles of Sign Language Interpreting
Interpreting as a Profession
Developing BSL Performance

Year 2

Spoken English as a Source and Target Language
From Translation to Simultaneous Interpretation
Interpreting Practicum

Read less