Masters Degrees (Arabic Translation)

The MA in Professional Translation (MAPT) will develop you from an excellent foreign language speaker into a successful professional linguist. Read more

The Extended MA in Professional Translation (MAPT) will develop you from an excellent foreign language speaker into a successful professional linguist. Read more

The Extended MA in Translation and Interpreting (MATI) is a uniquely specialised variant of our Professional Translation course, with an emphasis on interpreting skills. Read more

The MA in Translation and Interpreting (MATI) is a uniquely specialised variant of our Professional Translation course, with an emphasis on interpreting skills. Read more

You will be equipped with Arabic-English and/or English-Arabic translation skills for different types of texts, as well as an understanding of the theory underpinning your practice. Read more

This programme aims to address the growing demand for translators with skills in translating technical texts, and will familiarise you with the sociocultural, linguistic and technical dimensions that characterise specialised multilingual material. Read more

Originally launched in 1986, our recently updated Translation MA is one of the longest running in the world. Incorporating more than 30 years of experience in translator education, we attract students from all over the world. Read more

The MA in Audiovisual Translation is an internationally leading course in its field, recognised by the European Commission as a European Masters in Translation. Read more

Our Masters in Translation Studies is recognised all over the world for its academic quality, its innovative approach to translation, and its relevance. Read more

Provides excellent professional training for careers in the language services industry as a rigorous foundation in the academic field of Translation Studies… Read more

Offering students the opportunity to focus on two languages, in addition to English, the University of Edinburgh is the ideal place to study translation. Read more

Should translated literature be entirely faithful to the original text, or should the translation be free and creative not to lose the poetic elements of… Read more

This programme responds to the increasing need in a globalised, interconnected world, for highly-qualified translators who can navigate different genres of text and negotiate the language needs of diverse audiences and industries. Read more

This course focuses on computer-assisted translation to give you valuable experience of the localisation, project and terminology management tools that are used in professional practice. Read more